
ORGANIZAÇÃO
O Estoril Film Festival 09 tem organização da Leopardo Filmes, Lda. e tem lugar no Estoril, de 5 a 14 de Novembro de 2009.
OBJECTIVOS
O Estoril Film Festival 09 quer ser um lugar de reflexão que pretende introduzir entre o cinema e as outras formas de criação artística um espaço diferente, um espaço onde o entretenimento, o diálogo, o espectáculo, o debate e, sobretudo, os filmes, sejam um lugar de afirmação de arte cinematográfica.
Focando o cinema e os realizadores, o Estoril Film Festival 09 irá apresentar 12 filmes (estreias nacionais) na selecção oficial – em competição – uma mostra do que mais interessante e inovador se fez em termos de produção que reúna quer a originalidade quer a independência das novas perspectivas de fazer cinema.
Fora de competição, serão apresentados os últimos filmes dos mais respeitáveis nomes do cinema, a nível nacional.
SECÇÕES
COMPETIÇÃO OFICIAL
A selecção oficial do festival conta com 12 filmes europeus. É uma selecção das mais recentes produções cinematográficas que procura focar aqueles filmes que se destacam pela sua originalidade e inovação estética, bem como as produções que se concentram em aspectos particulares e problemas sociais e culturais dos seus países de origem.
FORA DE COMPETIÇÃO
Para mostrar a diversidade do cinema contemporâneo, a secção fora de competição do Estoril Film Festival 09 oferece os mais recentes trabalhos dos realizadores europeus e internacionais.
A selecção de filmes dá uma perspectiva geral sobre o Cinema, tendo em conta a ponte que se estende entre a visão artística e os interesses comerciais.
RETROSPECTIVA
Uma monografia histórica, um programa temático de um dos maiores nomes do cinema contemporâneo – concebido para contribuir para a história do cinema ou para oferecer à audiência a (re)descoberta do trabalho de um importante e ainda activo autor.
HOMENAGEM
A homenagem pretende honrar um grande autor, actor ou actriz, apresentando a sua obra. Paralelamente ao programa de filmes, haverá um vasto programa que apresenta o trabalho do homenageado, que compreende, entre outros eventos, apresentações e sessões de discussão.
CINEASTAS RAROS
Este ano, o Estoril Film Festival inicia uma secção a realizadores que, ao longo do tempo, criaram obras pontuais de inquestionável qualidade, livres de quaisquer pressões por parte da indústria cinematográfica. A primeira de muitas dedicatórias que o festival vai continuar a fazer a estes realizadores durante as próximas edições.
CinemART
Secção dedicada a grandes personalidades das artes mundiais que não resistiram ao fascínio de fazer Cinema.
O CINEMA E A SUA HISTÓRIA
Numa simbiose perfeita entre história, presente e futuro, o cinema é a arte que melhor cria uma articulação dinâmica entre a sociedade e o seu tempo.
Não existindo melhor forma de compreender o presente do que através de uma homenagem às obras do passado, o Estoril Film Festival dá a conhecer, em cada edição, obras/trabalhos essenciais na relação do Cinema com a sua História.
O ENCONTRO DAS ESCOLAS DE CINEMA EUROPEIAS
O festival promove anualmente o encontro entre escolas de cinema europeias. Cada escola apresenta os seus trabalhos mais representativos, havendo depois um espaço onde esses projectos vão ser defendidos e discutidos em mesa-redonda. Com este espaço de reflexão pretende-se que exista um estímulo importante para a criação cinematográfica.
ENCONTRO EUROPA DISTRIBUTION
O Estoril Film Festival continua a ser o local para o Encontro Anual dos distribuidores membros da Europa Distribution.
A Europa Distribution, criada em Março de 2006, é uma rede composta pelos mais importantes distribuidores independentes europeus. Actualmente, é constituída por 67 distribuidores, representantes de 19 países da Europa.
JÚRIS
Os membros do Júri serão apresentados pelo director do festival. O Júri terá de cumprir as seguintes condições:
Terá um mínimo de cinco membros. Nenhuma pessoa com interesses na produção e/ou exploração de um filme em competição poderá fazer parte do Júri. O Júri deliberará em segredo, e as suas decisões serão tomadas por maioria. Os membros do Júri não podem de forma alguma expressar publicamente a sua opinião sobre os filmes em apreciação, sobre os quais terão de tomar uma decisão até ao anúncio oficial dos vencedores. Nenhum potencial conflito (que diga respeito à organização do festival) que não esteja contemplado no Regulamento Oficial do Festival será resolvido pelo Director do Festival segundo os Regulamentos Internacionais.
PRÉMIOS
O Júri Internacional irá entregar os seguintes prémios aos filmes Em Competição:
- Melhor Filme – Prémio no valor de €20.000
- 2º Melhor Filme
- Prémio Cineuropa
PRÉMIO MEO
O Prémio MEO − Melhor Curta-metragem − instituído em 2008 pela marca do Grupo PT, tem por objectivo estimular, através de um prémio monetário no valor de 5.000 €, os novos talentos que estarão a concurso com trabalhos provenientes de escolas de cinema europeias.
PRÉMIO L’OREAL
O Prémio ‘L’Oréal Paris – Jovem Talento’ foi instituído em 2007 e atribui um prémio monetário, no valor de 5.000 €, com o objectivo de contribuir para o desenvolvimento das carreiras dos jovens actores em Portugal.
SELECÇÃO DE FILMES
Todos os filmes, em competição e fora dela, são seleccionados pelo Comité de Selecção do festival, em concordância com o Director do festival.
O Festival aceita como filmes em competição:
- Filmes com produção europeia
- Filmes que tenham sido terminados pelo menos 12 meses antes do limite de entrega dos filmes para esta categoria (Setembro de 2009)
- Nenhum filme que tenha participado nas competições oficiais de Cannes, Locarno, San Sebastián, Veneza e Berlim, excepto sob condições especiais e sempre com a aprovação do Director.
INSCRIÇÃO DOS FILMES
O produtor que detém todos os direitos sobre o filme terá de comunicar a sua intenção de participar no festival através da sua inscrição formal, completa e assinada, antes de 18 de Setembro de 2009. O festival irá reconhecer a inscrição formal como a única forma representativa do filme, excluindo outras empresas ou pessoas que tenham feito parte da produção do filme, e que deverão negociar qualquer aspecto relativo à produção do filme com essa pessoa. Uma vez aceite e seleccionado, o filme não pode ser retirado do programa pelos seus produtores.
LIMITES E ENTREGA DOS FILMES SELECCIONADOS
As despesas de transporte serão responsabilidade do festival. A sua segurança será garantida pelo festival enquanto estiverem sob a alçada do festival e da empresa transportadora. O festival assegura os custos das obras convidadas enquanto estiverem sob responsabilidade do festival. No caso de algum trabalho se extraviar dentro dos limites do festival, o festival chama a si a responsabilidade de reembolsar os custos da cópia de acordo com os preços standard de um laboratório, se o extravio for notificado no máximo de duas semanas depois do festival.
As cópias dos filmes seleccionados devem estar na sua língua original, com legendas em Inglês. Todas as despesas de tradução e legendagem em Português dos filmes apresentados serão asseguradas pelo festival, a menos que o responsável pela produção o recuse explicitamente.
Todos os filmes convidados terão de garantir ao Festival uma cópia da spotting list e uma cópia fiel da montagem definitiva em formato em DVD, para efeitos de legendagem electrónica. Os participantes deverão também providenciar ao festival clips e trailers oficiais em cassette BETA de forma a facilitar o promoção dos filmes durante o festival.
Para cada um dos filmes em competição, o Director do festival convida uma delegação de dois membros por um período de quatro dias. Os custos da sua deslocação e alojamento são suportados pelo festival. O Director do festival pode fazer excepção sobre esta regra.
Os signatários de cada filme seleccionado deverão concordar em colocar o logótipo oficial do festival na promoção do mesmo (posters, press kits, trailers, créditos de início, website oficial) O logótipo oficial poderá ser pedido por e-mail no website oficial do festival.
De forma a melhor promover os filmes de cada secção nos vários canais de televisão, os signatários são convidados a providenciar ao festival clips e trailers oficiais dos filmes seleccionados (BETA screeners). De acordo com o regulamento internacional, apenas estes materiais serão entregues aos canais de televisão da parte do festival.
Todas as cópias deverão ser devolvidas até 10 dias depois do fecho do festival.
Se uma cópia não estiver em perfeitas condições para ser projectada, o festival poderá recusar a sua apresentação.
O festival adoptará todas as medidas de segurança contra a pirataria tomadas nos principais festivais de cinema internacionais.
Os signatários dos filmes seleccionados serão notificados antes da conferência de Imprensa oficial.
Todas as cópias dos filmes para exibição, assim como todo o material publicitário dos filmes convidados a participar no festival, deverão ser entregues no endereço oficial do festival, nunca depois do final da semana que antecede a abertura do festival. A morada é:
Estoril Film Festival 09
Shipping Office
Urbanização da Matinha, Bloco B 1º Dto. - 1950-323 Lisboa - Portugal.
Cópias de filmes de 35mm (ou de outros formatos) provenientes de países que não pertençam à União Europeia deverão ser enviadas para o transportador internacional oficial do festival, para que os procedimentos necessários para a importação sejam efectuados.
REGRAS GERAIS
A participação no festival obriga à observância do presente regulamento. Produtores, distribuidores ou outros interessados que submetam filmes ao festival terão de garantir que se encontram legalmente autorizados para o efeito.
O director do festival detém o direito de tomar decisões acerca de questões não contempladas pelo presente regulamento, assim como o de abrir excepções ao regulamento em casos justificados e devidamente motivados. Para qualquer questão emergente relativa à interpretação de um artigo, será considerada definitivamente a versão original em português deste regulamento.



